 |
| Editorial |
|
Le monde bouge sur le plan économique et politique : le baht qui commence à se relever, sans pour autant permettre à la Thaïlande de sortir du marasme économique, redonne une lueur d’espoir au pays ; la monnaie européenne se pointe à l’horizon avec quelques inquiétudes des pays concernés ; les blocs stratégiques se ressèrent ou se disloquent de part et d’autres : l’Europe sur le plan économique, le Moyen Orient sur le plan politique, l’Asie sur le plan boursier. Le danger de «la guerre du Golf bis» a été écarté, au grand soulagement de tous, mais la tension n’est pas complètement redescendue. Tous ces bouleversements mondiaux devraient nous donner matière à réfléchir et à philosopher sur la vie. Sans vouloir être fataliste, mon constat est flagrant : du jour au lendemain tout peut basculer dans le malheur comme dans le bonheur. Rien n’est acquis à l’avance, tout s’obtient dans la persévérance. Le bonheur est si fragile et si éphémère, qu’il faut savoir le saisir là où il se présente. Sous le ciel bleu et sans nuage de Phuket, ces inquiétudes me semblent lointaines, pourtant l’île elle-même est également un terrain mouvant. Ici aussi, tout change et évolue à grande vitesse : les gens que l’on rencontre viennent de tous horizons, beaucoup ne sont que de passage, le paysage lui même se transforme à vu d’oeil. Cependant, Phuket offre toujours l’opportunité d’un voyage, d’une évasion, l’apprentissage d’autres cultures, d’autres vies, d’autres mondes, qui sont toujours enrichissants et épanouissants. Le bonheur est à la portée de celui qui veut le saisir. L’éditrice |
| LE CIEL ET LA MER DE PHUKET ACCUEILLENT LA FRANCE Par Robert CHEYPE |
| Des thoniers senneurs bretons au Concorde, la présence française s’est faite remarquer en ce premier mois de janvier 1998. |
|
Des thoniers bretons de Concarneau ont choisi Phuket pour base provisoire. Une flotille d’une quinzaine de navires aux noms évocateurs (Men Cren, Gueotec, Avel Vad, Avel vor, Aven, Kermadec…) composée de thoniers senneurs et de cargos frigo, a rallié Phuket à partir du 25 décembre 1997 pour procéder au déchargement de leur pêche, au changement d’équipage, au ravitaillement… Quelques uns d’entre eux ont fait l’objet d’une inspection technique par une commission venue directement de Concarneau. Ces navires thoniers appartenant, pour la majorité, à la COBRECAF (Compagnie bretonne de cargos frigori-fiques) sont basés normale-ment aux Seychelles mais leur recherche de thons les a incité à explorer l’est de l’Océan Indien. A l’issue d’une période de 50 jours en mer, ces navires ont préféré rallier Phuket, plus proche que les Seychelles. Des thoniers espagnols ont fait de même et l’ensemble des deux flotilles a « envahi » le port de AO MAKKHAM, provoquant quelques diffi-cultés pour satisfaire tous ces bâtiments : place au quai insuffisante, dockers pas assez nombreux. C’est donc au mouillage que ces thoniers ont transféré leur pêche (750 à 1250 tonnes de thons albacore ou listao déjà congelés) sur des cargos frigorifiques pouvant charger environ 4500 tonnes de thons. Les équipages composés, pour chaque navire, d’une dizaine de marins, majoritai-rement bretons occupant les postes clés et d’une quinzaine d’africains pour la main d’oeuvre, ont découvert Phuket et ses « charmes » pour la première fois. Le Consul honoraire de France, en tant que suppléant des administrateurs des Affaires Maritimes, a signé les documents (débarquement, embarquement de marins, rapport de mer, livrets…) relevant de sa compétence. La base, même provisoire, de Phuket a ravi tous ces pêcheurs, bretons ou africains qui, si les zones de pêche de l’est Océan Indien se révèlent poissonneuses, reviendront avec plaisir. Quant au Concorde, ce superbe avion franco-britannique, aux couleurs d’Air France, il s’est posé à Phuket à l’occasion du trophée de golf Johnny Walker Classic qui s’est déroulé au Blue Canyon. Il s’est laissé admirer et photographier pendant 3 jours avant de regagner d’autres cieux à toute vitesse (supersonique). |
| 2
SERVICES D’IMMIGRATION A PHUKET par C. Savana |
|
L’inspecteur Sitee INTHARASORN a eu l’amabilité de nous recevoir à l’immigration de Phuket ville, afin de nous informer du rôle de l’immigration. Un deuxième service d’immigration s’est ouvert à Patong en novembre 1997, Monsieur l’inspecteur nous explique les objectifs de cette extension. Tout d’abord, c’est dans le cadre de «Amazing Thailand » que cette initiative a été prise, dans le but d’aider les touristes durant leur séjour. Ensuite, le trajet entre Patong et Phuket-ville étant long et très montagneux, une perte de temps et de nombreux accidents ont été constatés. Le chef de police, Colonel Attachai KERDMONGKOL a donc décidé d’étendre le service d’immigration à Patong et ainsi espère voir diminuer ces inconvénients. L’immigration de Patong offre les mêmes services que celle de Phuket ville, la seule différence réside dans la durée de l’extension du visa. Pour une extension de courte durée (15 à 30 jours) ou un visa de retour (re-entry permits), l’immigration de Patong est aussi compétente que celle de la ville. Par contre, un visa de non-immigrant, business, ou un visa de un an, devront être faits en ville à cause de la lourdeur des documents à fournir. Pour ne pas perdre de temps, il est conseillé de venir d’abord chercher la liste de ces documents. La durée d’obtension d’un business-visa est d’environ 7 jours, avec une priorité aux sociétés qui ont un important budget d’investissement. En dehors des problèmes de visa, l’immigration aide également les étrangers en difficulté à entrer en contact avec leur propre ambassade, à condition que ces personnes soient entrées sur le territoire thaïlandais dans la légalité. L’immigration fonctionne surtout en anglais, pour les personnes ne maîtrisant pas cette langue, il est conseillé de se faire assister soit par le personnel de l’hôtel, soit par une personne qui parle leur langue et la langue du pays ou l’anglais. Pour terminer, M. l’inspecteur Sitee INTHARASORN, conseille aux touristes ou aux personnes désirant s’établir en Thaïlande, de bien s’informer avant de venir, soit auprès de l’ambassade thaïlandaise soit dans les agences de voyages, ceci dans leur propre intérêt. Et surtout en cas de problèmes sur le territoire thaïlandais, mieux vaut passer directement par l’immigration plutôt que de se remettre entre les mains d’un inconnu. |
| PHUKET CELEBRATION DES 2 HEROINES A THALANG |
|
La statue érigée au rond point de Thalang commémore le courage de 2 femmes devenues de véritables héroïnes : Thao Thep Kasattri et Thao Sisunthon. L’histoire remonte à 1780 où le roi birman et son armée entreprirent la conquête de plusieurs villes de Thaïlande. Leur percée dans le sud s’est arrêtée à Thalang, actuelle commune de Phuket. A cette période précise, le gouverneur venait de mourir. Sa femme, Khun Jan et sa soeur Khun Mook rallièrent les insulaires afin de se battre contre les ennemis qu’elles mirent en défaite le 13 mars 1785. Le roi Rama I les anoblit alors en leur donnant un titre honorifique : celui de Thao Thep Kasattri pour Khun Jan et Thao Sri Sunthorn pour Khuk Mook. Depuis ce jour, le 13 mars est devenu un jour de célébration des 2 héroïnes. Cette année, du 13 au 22 mars, le ville de Phuket organisera des festivités autour du monument. Le 13 mars aura lieu une cérémonie religieuse pour atteindre les esprits divins ainsi qu’un défilé. Le soir vous pourrez assister à des scènes de théâtre retraçant les événements passés où l’accent sera mis sur la manière dont les 2 héroïnes ont sauvé la ville de Thalang des mains des envahisseurs birmans. D’autres manifestations culturelles typiques de la province auront lieu tout au long de cette période. |
| RENDEZ-VOUS DU MOIS : |
|
Du 4 au 29 mars
Samedi 21 mars à 19 h
Du 7 mars au 6 avril
|