Phuket

Editorial

Cette édition va vous paraître un peu plus offensive que les précédentes et peut-être même prêter à controverse. Effectivement,Phuket a remporté de nombreux prix concernant le tourisme (cf article ci-contre), et nous, en tant que résidents permanents ou non, en sommes très fiers.

Toutefois, si certains articles ressemblent plus à une prise de position, c’est pour mieux protéger cette image de la Thaïlande en général, et de Phuket en particulier (article sur le vin, sur les ordures et sur la construction de la voie express Phuket-Krabi). C’est une prise de conscience que nous vivons dans un pays qui mérite notre attention. Nous nous devons d’être vigilents.

Suite à mes précédents appels aux lecteurs de Bonjour Siam, j’ai reçu quelques témoignages de sympathie. Certaines personnes acceptent de contribuer à la rédaction proprement dite ou bien à m’aider d’une façon spontanée, évidente ou non, malgré leurs horaires déjà très chargés, je tiens à les en remercier spécialement. D’autres m’ont contactée par e-mail, de Phuket, mais aussi de la France, de la Suisse, de la Belgique et même de Madagascar.

On m’a rapporté le fait que les articles sur les informations juridiques ne sont pas assez complets et on s’est demandé si c’était volontaire pour que les clients viennent voir l’auteur de ces articles, en l’occurrence Me Perasit ? ? ? Je répondrai que non ! Seulement, le domaine du droit est très étendu et complexe, aussi est-il très difficile de tout résumer sur quelques lignes. Je vous propose donc de m’envoyer des questions précises pour avoir des réponses précises. Cette démarche vous aidera à être plus familiarisé avec le droit thaïlandais et aussi au rédacteur d’être plus concis.

Pour ce mois pluvieux, ici à Phuket, le 14 juillet sera tout de même fêté comme il se doit sous le haut patronnage du Consulat et de l’Alliance Française de Phuket, et vous êtes tous conviés à venir le célébrer au Meridien, Phuket.

L’éditrice

PHUKET PRIMEE « PLAGE DE REVE» A BERLIN

M. Churin Laksanavit (à gauche), chargé de mission au cabinet du Premier Ministre remet la récompense à M. Jadej Insawang (à droite), gouverneur de Phuket

Le TAT de PHUKET arbore fièrement le prix international « Goldener Globo 1997 », décerné à Berlin en Allemagne, par le magazine touristique allemand, "Globo Magazine", le 9 mars dernier à l’Internationale Tourismus-Borse ou ITB’98.

Phuket est l’une des stations balnéaires les plus célèbres du monde. Elle a reçu le premier prix dans la catégorie "Dream beach" (Plage de rêve) devançant la Digue, la Floride, les Maldives, et Hawaï.

En plus de ce premier prix, la Thaïlande a reçu de nombreuses autres récompenses. Elle est placée :

2ème meilleur endroit pour faire des achats après les Etats-Unis.

3ème en rapport qualité-prixl’Indonésie et la Turquie. après

6ème parmi les pays les plus visités après les Etats-Unis, l’Espagne, la Grèce, l’Italie et l’Allemagne.

3ème dans la catégorie «meilleure destination » après l’Autriche et le Canada.

Dans le domaine de la restauration, elle est 4ème derrière la Suisse, le Mexique et l’Italie.

La Thaïlande est le seul pays de l’Asie à pouvoir se positioner parmi les meilleurs en ces domaines.

Pour l’occasion, M. Churin LAKSANAVISIT, chargé de mission au Cabinet du Premier Ministre est venu adresser ses félicitations aux habitants de Phuket et remettre la récompense au gouverneur, M. Jadej INSAWANG.

Fier de cette victoire, le TAT a tenu à partager sa joie, autour d’un cocktail à l’hôtel le Royal Phuket City, le 30 mai dernier.

De plus, leTAT s’emploie avec un maximum d’effort à ce que l’île conserve sa propre nature. Tant de récompenses renforcent cette détermination, afin que Phuket reste au sommet du tourisme de bord de mer.

PHUKET HORS DES SENTIERS BATTUS
Par Bobol

UNE PLAGE DESERTE AVEC UN PUITS ? Ko Maprao ! 5 km à la sortie de la ville vers le nord, à la hauteur de la tombe chinoise sur le col, une petite route à droite : « Lèm Hin », 2 kms plus loin, le débarquadère, demander : « pay Ko Maprao day may ? » (Peut-on aller à l’île Maprao ?) Et attendez à l’épicerie-buvette, 50 baht aller-retour. A partir de la mosquée, rejoindre l’école, la route passe devant et se divise en Y, à gauche ça va à la plage indiquée.

LE PLUS VIEUX TEMPLE CHINOIS DE PHUKET VILLE ? On peut passer devant sans le voir, pas loin de l’hôtel « On On » en face de l’agence « Seatran », on voit le porche, longez le mur entre la banque et l’antiquaire, silence et bambous, les peintures séculaires s’effacent un peu plus chaque jour.

LE MARCHE AUX PUCES A PHUKET VILLE ? Soï Pattana, pas loin de l’Alliance Française mais du côté du temple chinois, une cabine téléphonique fait le coin d’une petite soï, un panneau « Nangseu Kao » (livres d’occasion) bouquins à 10 baht, revues à 3 baht.

Environnement
AH ! SI LES « KHAYAS* » POUVAIENT PARLER…
Diane THERREIN

Ayant élu domicile sur une des plages de Phuket depuis plusieurs années, je suis toujours étonnée de constater l’indifférence de notre communauté insulaire (aussi bien résidents farangs que thaïlandais) face à la quantité grandissante d’ordures qui s’accumulent sur les plages.

Si les « Khayas* » pouvaient parler, nous saurions enfin la vérité quant à leur provenance et bien entendu, les coupables seraient justement confondus et pénalisés. Mais voilà, cette marée de sacs, bouteilles etc… demeure muette. Il n’existe aucun moyen de pointer le doigt sur quelques uns de nos plus grands pollueurs ; impossible de dire d’où vient cette horreur envahissante. Partout à Phuket, les entreprises touristiques (hôtels, tours, restaurants) utilisent la publicité pour que leurs noms soient reconnus par le plus grand nombre de touristes possible. Mais voilà que le pouvoir magique du marketing va désormais nous entrouvrir la porte sur un secret jusque là bien gardé.

Voici ce que l’on trouve là, égaré parmi d’autres rejets de la civilisation : un sac de plastique contenant une centaine de sachets de sel étiquettés au nom d’un très grand hôtel de Phuket, des serviettes rafraîchissantes imprimées au nom de tel ou tel restaurant ou compagnie de transport maritime faisant la navette entre Phuket et les îles avoisinnantes. Ah ! vous allez dire : qu’est ce que c’est que cette tempête écologique au sujet de quelques sacs portant des marques de commerce ? Mais ces petits dégats sont accompagnés de gros sacs d’ordures bien fermés contenant les restes des repas de croisière ou la vidange d’huile à moteur des bateaux. Maintenant vous avez sûrement une bonne idée de ce que doivent être les fonds marins autour de l’île de Phuket et quand on sait que ce que l’on ramasse sur les plages n’est qu’une fraction de ce qui est à l’eau, la plus grosse partie demeurent au fond…

Bon, chacun fait sa part, j’entretiens 300 mètres de plage chaque jour, mais je traite le SYMPTOME D’UN MALAISE CROISSANT SANS JAMAIS EN TRAITER LA RACINE !

Placer des panneaux interdisant d’y jeter des ordures

Ces ordures ne viennent pas toutes des transports maritimes; des centaines de personnes profitent, chaque dimanche, d’un après-midi au bord de la mer. Ils arrivent les bras chargés de victuailles et laissent derrière eux une plage recouverte d’une mosaïque signée « on s’en fout …».

Bien sûr que le gouvernement de Phuket (avec les taxes amassées des transports maritimes) pourrait placer des panneaux sur toutes les plages de Phuket interdisant d’y jeter des ordures. J’en ai fait l’expérience moi-même cette année, des panneaux en thaï et en anglais ont en effet diminué la quantité d’ordures que les visiteurs de dimanche et des jours fériés laissaient derrière eux. Le résultat positif révèle que le message est bien reçu de la population. Si ce message était endossé par le gouvernement, l’effet du bon sens et de l’autorité combinés lui donnerait encore plus de force. Le projet est facilement réalisable et pour un résultat maximum qui devrait s’étendre à la totalité de l’île.

Mais qu’est-ce qu’on fait de ces ordures qui jonchent sur nos belles plages de Phuket, accumulées depuis 10 ans. Il existe certainement un moyen de procéder à un nettoyage en règle de toutes les plages de l’île…

Toi qui me lis, t’as une idée ? Si oui, fais nous la parvenir.

* Khayas = ordures, en thaïlandais

Appel aux lecteurs de "BONJOUR SIAM"

Nous aimerions développer les sujets sur Phuket et ses environs : les événements qui s’y passent, les changements de tout ordre.
Si vous avez des informations à nous fournir ou même des articles tout prêts, qui ne sont pas des annonces personnelles, nous serons heureux de les insérer afin de faire partager ou participer les autres lecteurs.
De plus, vos expériences nous intéressent : récit de voyage, expérience de vie, témoignage, commentaires...

Surtout n’hésitez pas à nous le faire savoir. "Bonjour Siam" a besoin de ses lecteurs pour progresser. Faites-nous savoir quelles sont les rubriques qui vous intéressent le plus ou le moins, que souhaiteriez-vous voir comme autres sujets ?

Veuillez envoyer votre courrier à "Bonjour Siam"
P.O. box 361 PHUKET TOWN 83000.

Merci par avance.

Koh Samui	un guide complet sur Samui avec cartes et hotels
Phuket	Cartes, hotels et information de voyage
Phuket Info	Un nouveau site francais sur phuket
Phuket Excursions	Excursions et decouverte de Phuket