Un étranger peut-il être propriétaire d'un bien en Thailande ?
 

Pour être propriétaire en Thaïlande, l’ étranger est soumis à certaines règles selon la nature du produit. Voici quelques exemples les plus courants:

1°) Un terrain :

La loi actuelle ne permet pas à l’étranger d’acheter un terrain sous son propre nom.

Toutefois, s’il désire monter une affaire en Thaïlande, il a la possibilité d’acheter un terrain afin d’y construire une maison, un bureau, un hôtel, des bungalows… Ainsi, il peut acheter un terrain après avoir créé une société. Dans la plupart des cas, c’est une société anonyme, au sein de laquelle il sera le directeur et aura le pouvoir de signer tous les documents officiels en apposant également le tampon de la société. Ceci pour toute la partie administrative et légale de la société.

2°) Une maison :

Un étranger peut faire construire une maison en Thaïlande sous son propre nom en louant un terrain et y faire construire sa maison dessus. Il est nécessaire d’établir un contrat de location avec le propriétaire du terrain sur lequel figure son autorisation d’y construire une maison.

L’étranger sera propriétaire de la maison durant la période du contrat. Lorsque le bail arrive à terme, le propriétaire de la maison peut la vendre au propriétaire du terrain ou à une autre personne. Attention, le bail peut stipuler qu’à son terme, la maison devienne la propriété de celui qui a loué le terrain. Dans ce cas, celui qui a fait construire la maison n’a plus aucun droit dessus.

3°) Le condominium

Un étranger peu acheter un condominium sous son propre nom, la loi lui permet d’être propriétaire mais sous certaines conditions :

  • La somme d’argent doit être transférée directement du pays d’où vient l’acheteur potentiel vers la banque thaïlandaise, et préciser que cette somme est destinée à l’achat d’un condominium.

  • Il faut demander un papier à la banque : le formulaire Thor Tor 3, qui justifie le transfert d’argent du pays étranger à la Thaïlande pour acheter le condominium.

  • Il faut fournir des documents sur lesquels figurent le nombre de locataires étrangers dans le bâtiment. La loi autorise un total de 49 % d’occupation par des propriétaires étrangers. Si ce pourcentage a été atteint, le nouvel acquéreur doit chercher un autre emplacement.

  • Les propriétaires ont des charges mensuelles ou annuelles à payer (nettoyage des escaliers, retrait d’ordures, entretien de la piscine, gardiennage…). Il faut fournir ce papier qui doit préciser toutes les charges communes et sa répartition entre les occupants des appartements.

Pour qu’un appartement du condominium puisse être acheté, il faut qu’il soit hors de dette.

Lorsque tous les documents et conditions sont rassemblés, se rendre à l’agence immobilière avec le propriétaire.

Le titre de propriété peut alors être obtenu en une journée.

4°) Une voiture

Un étranger peut acheter une voiture en Thaïlande, mais il faut fournir les documents suivants :

  • Si l’étranger n’a pas d’activité salariée en Thaïlande mais il a les moyens de s’acheter une voiture, il peut le faire, à condition de payer la totalité en espèce.

  • Il faut fournir une attestation de domicile que l’on demande à l’immigration dont dépend son lieu de domicile.

Cette condition est valable aussi pour l’achat d’une moto.


Koh Samui

un guide complet sur Samui avec cartes et hotels

Phuket

Cartes, hotels et information de voyage

Phuket Info

Un nouveau site francais sur phuket

Phuket Excursions

Excursions et decouverte de Phuket

Bonjour Siam: P.O. Box 361, Muang Phuket 83000
Tél (0066)(76) 290169 / Fax (0066)(76) 290170 - E-mail:pensit@phuket.ksc.co.th
Copyright © 1998-2003 Bonjour Siam. Tous droits réservés.
web design by Phuket Thaiwave and Andaman Graphics

Sites utiles en Anglais: Koh Samui, Samui Hotels, Krabi, Phuket, Phi Phi Island